Blog Post

"小公举、小仙女"是什么意思? -关于中文 (简体)(中文)

Close

当你"踩"了一个回答的时候,

回答者不会收到通知。

O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。

好的

加载更多

zhengsir

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 20

回答数: 38

被“赞”数: 10

就是很可爱的女孩子😂

就是很可爱的女孩子😂

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

lihanlin1212

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 70

回答数: 28

被“赞”数: 17

就是夸奖女孩子的

就是夸奖女孩子的

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (1)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

XuDuo

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 1197

回答数: 369

被“赞”数: 216

小公举就是小公主的可爱化的发音。

小公主小仙女形容一个人像公主、仙女一样,不食人间烟火。

经常的用法:谁还不是个小公举/小仙女咋的

小公举就是小公主的可爱化的发音。小公主小仙女形容一个人像公主、仙女一样,不食人间烟火。经常的用法:谁还不是个小公举/小仙女咋的

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (1)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

Bigfiary

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 49

回答数: 14

被“赞”数: 14

233333这个问题好可爱

233333这个问题好可爱

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (1)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

hebaozha

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 90

回答数: 42

被“赞”数: 28

小公举→人気いっぱいがある

小仙女➡とっても綺麗な女の子、美少女、神様の娘

小公举→人気いっぱいがある小仙女➡とっても綺麗な女の子、美少女、神様の娘

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (1)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

Kimmy1984

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 1

回答数: 8

被“赞”数: 1

小公举是小公主(little princess)的可爱的叫法 ,后来逐步发展成网友们对一些男性的称呼。而这类男性,最大的特点就是拥有一颗少女心。比如说,如果有的男明星喜欢敷面膜,我们可以叫他小公举,因为他把自己当公主一样呵护。再比如,著名歌星周杰伦(Jay Chou)就是自己有个小公举的梦。

小仙女是形容长的漂亮,颜值很高的女生(as beautiful as a fairy)

小公举是小公主(little princess)的可爱的叫法 ,后来逐步发展成网友们对一些男性的称呼。而这类男性,最大的特点就是拥有一颗少女心。比如说,如果有的男明星喜欢敷面膜,我们可以叫他小公举,因为他把自己当公主一样呵护。再比如,著名歌星周杰伦(Jay Chou)就是自己有个小公举的梦。小仙女是形容长的漂亮,颜值很高的女生(as beautiful as a fairy)

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

ThiefKun

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 34

回答数: 18

被“赞”数: 9

これは女の子に褒める時に使います。この詞と中国の詞“小公主”が似合う、女の子の可愛さを褒める時に使うんです

これは女の子に褒める時に使います。この詞と中国の詞“小公主”が似合う、女の子の可愛さを褒める時に使うんです

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

yuehualiuzhao

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 1569

回答数: 557

被“赞”数: 338

提问者的头像看起来就像是小公举、小仙女会用的头像

提问者的头像看起来就像是小公举、小仙女会用的头像

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

Bigfiary

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 49

回答数: 14

被“赞”数: 14

类似的称呼还有“小仙男”╮(╯_╰)╭,在网络使用较多,日常生活中,熟人之间可以用来调侃,情侣间可以用来调情 233333333,个人观点,仅供参考😄

类似的称呼还有“小仙男”╮(╯_╰)╭,在网络使用较多,日常生活中,熟人之间可以用来调侃,情侣间可以用来调情 233333333,个人观点,仅供参考😄

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

luckly001

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 0

回答数: 4

被“赞”数: 0

小公举,就是小公主的意思。

小公举,就是小公主的意思。

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

kirisasyuu

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 26

回答数: 20

被“赞”数: 11

小公举是小公主的谐音

和小仙女都是夸女孩子的可爱

小公举是小公主的谐音和小仙女都是夸女孩子的可爱

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

lan12138

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 101

回答数: 35

被“赞”数: 25

小公举,小仙女就是kataos

小公举,小仙女就是kataos

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

Specialeaf

2018年6月26日

中文 (简体)

品质积分: 23

回答数: 10

被“赞”数: 5

哈哈哈 小公举是小公主的谐音,90后的青少年们用来称呼女孩子们的,有种带宠的意思,有时候也会戏称男同伴(开玩笑,活跃气氛的时候)

小仙女一般是17-25岁女孩的自称,一般把自己打扮得漂漂亮亮的时候会说

哈哈哈 小公举是小公主的谐音,90后的青少年们用来称呼女孩子们的,有种带宠的意思,有时候也会戏称男同伴(开玩笑,活跃气氛的时候)小仙女一般是17-25岁女孩的自称,一般把自己打扮得漂漂亮亮的时候会说

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

这个答案有帮助吗?

这个有帮助吗?

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”?

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨

注册新帐户

分享这个问题

Copy URL